Comment installer un programmateur d'arrosage de la série ESP-RZXe ?

Le programmateur d’arrosage ESP-RZXe de la marque Rainbird est le programmateur d’arrosage par excellence 💦🌱.

Disponible en deux modèles, l’un avec installation indoor (intérieure) et l’autre avec installation outdoor (extérieure), le programmateur d’arrosage ESP-RZXe se décline en plusieurs stations allant de 4 à 6 et 8 permettant ainsi de faire des heureux. Petit, moyen ou grand jardin tout le monde y trouve son bonheur. Branché sur secteur, il est idéal pour un arrosage goutte-à-goutte et un arrosage par aspersion.

Le programmateur de l’installation outdoor est doté d’un boîtier étanche pour protéger l’appareil et éviter que ce dernier ne prenne l’eau. Par conséquent, les programmateurs avec installation outdoor coûtent plus chers que ceux avec installation intérieure.

Bien choisir son programmateur d’arrosage, c’est également vérifier que les électrovannes soient compatibles avec le modèle de programmateurs souhaité.

 

Installation du programmateur ESP-RZXe

Fixation

1. Installation Indoor : Vous devrez choisir un emplacement adapté sur un mur à 1,8 m max. d’une prise électrique. Laissez un espace d’environ 7,6 cm pour les connexions des gaines sous l’appareil.

Quant à une installation outdoor, choisissez un emplacement adapté permettant d’accéder à une alimentation électrique extérieure. Laissez un espace d’environ 20,3 cm pour que le boîtier étanche s’ouvre complètement vers la gauche, ainsi qu’un espace d’environ 7,6 cm pour les connexions sous l’appareil.

 

2. Installation indoor : Saisissez les deux poignées de chaque côté du couvercle de câblage et tirez-le pour l’enlever.

Installation outdoor : Tirez le boîtier étanche pour l’ouvrir et faites-le pivoter vers la gauche; saisissez ensuite le couvercle de câblage et tirez-le vers vous pour l’enlever.

 

3. Montez une vis de fixation dans le mur. Laissez un espace de 3 mm entre la tête de la vis et la surface du mur.

Remarque : le cas échéant, utilisez les chevilles fournies pour fixer solidement les vis.

Accrochez solidement l’appareil sur la vis par le trou oblong à l’arrière du programmateur.

4. Montez une autre vis de fixation dans le mur à travers le trou situé dans la baie de câblage.

 

Connexion de l’alimentation

Installation Indoor

1. Faites passer le fil d’alimentation du transformateur dans l’ouverture au bas de l’appareil.

2. Connectez les deux extrémités du fil d’alimentation sur les deux bornes 24 Vca du programmateur.

3. Branchez le transformateur dans une prise électrique.

Avertissement : Ne branchez pas le transformateur si vous n’avez pas terminé et vérifié toutes les connexions.

Installation outdoor

1. Le programmateur est équipé d’un transformateur interne qui réduit la tension de 220 V à 24 Vca. Vous devrez connecter les câbles de l’alimentation électrique aux trois câbles du transformateur (phase, neutre, terre).

Avertissements : Les décharges électriques peuvent entraîner des blessures graves, voire mortelles. Vérifiez que l’alimentation est coupée (OFF) avant de connecter les fils d’alimentation.

Toutes les connexions électriques et le câblage doivent être conformes aux normes locales de construction.

2. Repérez le compartiment de câblage du transformateur situé dans le coin inférieur gauche du boîtier du programmateur. Utilisez un tournevis pour enlever le couvercle et mettre à découvert les fils de connexion du transformateur.

 

3. Faites passer les 3 fils d’alimentation extérieure dans l’ouverture au bas de l’appareil et dans le coffret de câblage.

Remarque : le cas échéant, enlevez la découpe au bas du programmateur sous le transformateur et fixez une gaine de 12,7 mm sur l’appareil.

4. À l’aide des écrous, connectez les fils de l’alimentation extérieure (2 fils d’alimentation et 1 fil de terre) sur les fils du transformateur dans le coffret de câblage.

Avertissement : le fil de terre doit être branché pour assurer la protection contre les surtensions.

5. Vérifiez la solidité de toutes les connexions, puis remontez le couvercle du coffret de câblage et fixez-le avec la vis.

Avertissement : Ne branchez pas l’alimentation si vous n’avez pas terminé et vérifié toutes les connexions.

 

La programmation d’arrosage de l’ESP-RZXe

Le programmateur ESP-RZXe est pratique et se paramètre en un claquement de doigts.

 

Étape 1 : Configurer la date et l’heure actuelles

1. Commencez par indiquer la date et l’heure actuelles en appuyant sur la touche « Date/Time ».

Ensuite, appuyez sur la touche + ou – pour configurer le mois; puis sur la touche suivant Next pour sélectionner le jour puis l’année.

Appuyez sur la touche + ou – pour configurer l’heure (vérifiez que le paramètre AM/PM est correct); appuyez ensuite sur Suivant (Next) pour sélectionner les minutes.

Remarque : il est possible d’installer 2 piles AAA pour mémoriser la date et l’heure en cas de coupure de courant.

Étape 2 : Planification d’arrosage des zones

1. Appuyez sur la touche planification d’arrosage des zones (Schedule)

2. Appuyez sur la touche + ou – pour sélectionner le numéro de la zone voulue et ensuite appuyer sur suivant (Next).

Appuyez ensuite sur la touche + ou – pour paramétrer la durée d’arrosage en minutes et appuyez enfin sur suivant (Next).

Remarque : les durées d’arrosage sont comprises entre 1 et 199 minutes.

Étape 3 : Heures de démarrage de l’arrosage

1. Appuyez sur la touche + ou – pour configurer la première heure de démarrage (vérifiez que le paramètre AM/PM est correct) appuyez ensuite sur Next.

Remarques : Il existe au total 6 h de démarrage pour chaque zone. Les réglages des heures de démarrage sont définis par incréments de 10 minutes.

Vous pouvez recommencer par paramétrer d’autres heures de démarrage pour la même zone.

Appuyez sur la touche suivante (Next) lorsque ÷ arrêt (OFF) clignote pour passer à l’étape 4.

Étape 4 : Configuration des jours d’arrosage

1. Appuyez sur la touche + ou – pour sélectionner une des 4 options pour les jours d’arrosage (jours personnalisés jours impairs, jours pairs ou jours cycliques).

Jours personnalisés

1. Appuyez sur + ou – pour sélectionner l’option jours personnalisés et sur suivant (Next).

2. Appuyez sur Marche (On) pour activer ou sur Arrêt (OFF) pour désactiver le jour sélectionné clignotant. Le curseur passe alors au jour suivant.

3. Appuyez sur Marche (ON) ou Arrêt (OFF) pour configurer chaque jour suivant en fonction des besoins.

Jours impairs

1. Appuyez sur + ou – pour sélectionner l’option jours impairs et sur suivant (Next).

Jours pairs

1. Appuyez sur + ou – pour sélectionner l’option jours pairs et sur suivant (Next).

Jours cycliques

1. Appuyez sur + ou – pour sélectionner l’option jours cycliques et sur suivant (Next).

2. Appuyez sur + ou – pour configurer le cycle voulu et ensuite sur suivant (Next).

3. Appuyez sur la touche + ou – pour paramétrer la date de démarrage voulue puis sur suivant (Next).

Remarque : Vous pouvez configurer la date de démarrage uniquement dans le cycle journalier actif. L’écran met toujours à jour le jour d’arrosage prévu suivant. Vous pouvez recommencer les étapes 1 – 4 pour d’autres zones si vous souhaitez.

Fonctions supplémentaires

Arrosage manuel

Cette fonction démarre instantanément l’arrosage de TOUTES les zones ou d’UNE SEULE zone.

Arrosage de toutes les zones

1. Appuyez sur la touche arrosage manuel (Manual sur le programmateur).

2. Toutes les zones (ALL) sont affichées par défaut, appuyez ensuite sur suivant (Next) pour continuer.

3. Appuyez sur la touche + ou – pour configurer la durée d’arrosage voulue puis sur suivant (Next) pour commencer l’arrosage.

Pendant l’arrosage manuel

1. Appuyez sur la touche + ou – pour régler la durée d’arrosage restante pour la zone active le cas échéant.

2. Appuyez sur suivant (Next) pour annuler instantanément l’arrosage de la zone active et passer à la zone suivante dans la file d’attente d’arrosage.

Arrosage d’une zone

1. Appuyez sur la touche arrosage manuel (manual sur le programmateur).

2. Appuyez sur la touche + ou – pour configurer UNE zone et ensuite sur suivant (Next).

3. Appuyez sur la touche + ou – pour paramétrer la durée d’arrosage voulue puis sur suivant (Next) pour commencer l’arrosage.

Pendant l’arrosage manuel

1. Appuyez sur la touche + ou – pour régler la durée d’arrosage restante pour la zone active le cas échéant.

Ajustement saisonnier

Cette fonction augmente ou diminue la durée (heures d’arrosage) pour toutes les zones.

1. Appuyez sur la touche ajustement saisonnier (sea adj sur le programmateur).

2. Appuyez sur la touche + ou – pour augmenter ou diminuer le pourcentage d’ajustement saisonnier.

Remarques : le pourcentage d’ajustement saisonnier est réglable de -90 % à 100 %. Par exemple, la valeur +50 % indique qu’une durée d’arrosage de 10 minutes deviendra 15 minutes.

L’ajustement saisonnier s’applique à TOUTES les planifications d’arrosage programmées.